河北梆子《密云十姐妹》全新复排再起新程

　　4月2日晚，以密云水库建设和保护为题材的河北梆子《密云十姐妹》在梅兰芳大剧院进行了全新升级后的首场演出。“好听、好看、振奋感人！”现场观众被密云水库六十余年的历史变迁和河北梆子现代戏的艺术魅力深深感染。

　　河北梆子《密云十姐妹》从修建和保护密云水库涌现出的无数值得传颂的人物和事迹中，选取了1958年参加密云水库建设的“十姐妹突击队”为代表人物，通过队长王秀兰的当代视角，回溯自水库建设之初到当下水库保护建设取得的伟大成就，全景式地构建跨越六十多年的生动史诗。

河北梆子《密云十姐妹》海报 北京演艺集团供图

　　河北梆子《密云十姐妹》由北京市委宣传部出品、北京演艺集团制作、北京市河北梆子剧团演出、密云区委宣传部支持，在今年1月的首演和3月的京郊巡演后，该剧从一度创作的文本到二度创作的舞美、唱腔、音乐、服装等方面，进行全方位地“深耕细作、增香提色”，成功崭新亮相。

　　此次复排对剧目进行了全面的精细化升级，使全剧更精致、主题更清晰、人物更饱满。一方面，编剧王勇对剧本进行了细致梳理，删繁提纯，强化了文本的文学性，凸显了诗意表达，使全剧故事讲述环环相扣，更加生动感人、紧凑流畅。特别是对重要场次、重要唱段进行了重写重置，文辞更加优美、情感表达更准确、情感浓度更高。另一方面，导演李杰强调逐字、逐句、逐腔地研磨、放大人物的不同个性、提升戏曲动作的精彩度等方面；同时与主创们从舞美设计、装扮妆容、服装鞋帽、配饰色彩等在大量的细节上做足文章，增强舞台画面的美感。

河北梆子《密云十姐妹》剧照 北京演艺集团供图

　　以《密云十姐妹》领衔主演王洪玲为代表的北京市河北梆子剧团的演员们在复排中，以表演入心、入情、入理、更加引人入胜为目标，深刻理解人物、体会时代精神融入舞台演绎。王洪玲说，“脱离传统的水袖和手、眼、身、法、步，完全从生活出发去塑造王秀兰这个角色，其实是有一些压力的。通过面对面与原型人物王建华的交流，以及更加生活化的全新唱段，我更能明白他们的内在动力，呈现在舞台上感染大家。”此外，为了使现场更加生动，剧中“小推车，别捣蛋，架不住白天黑夜干”这段热火朝天的修建水库场面，通过全体演员的现场演唱带观众们回到那个火热的年代。演员们身着襻带，用串翻身、前桥、旋子等大量程式化的戏曲动作技巧演绎出生动的劳动场面，虽不见小推车的实物，但喻意清晰，传统戏曲的虚拟性被充分地传承运用。

　　在唱腔和音乐方面，唱腔设计李石条着重改进剧中柔婉抒情的部分，《密云十姐妹》有豪气干云的斗志，也有姐妹们的心事与期盼，首演版本中柔美略显不足，“有起有伏，有高有低，才能彼此凸显，相辅相成。”音乐设计朱维英则着意增加了节奏的变化，所用乐队编制也比传统戏拓展了三分之一，多声部旋律丰富多彩，彰显现代戏的形象性。在继承河北梆子声腔老韵味的同时，又能体现出现代戏的现代感和时尚感，力争留下可以久远传唱的唱段。

　　河北梆子作为国家非物质文化遗产，唱腔集高亢激昂与细腻委婉于一体，以热耳酸心的感染力、穿透力、亲切感赢得了许多戏迷的喜爱。河北梆子《密云十姐妹》是一部现实题材的现代戏，虽不及古装戏装扮华美、曲调悠长，但更加贴近生活，通过创造性使用现代科技和创新性发展戏曲程式，拉近与观众的距离，有戏迷评价“传统有化用，创新不突兀”。

河北梆子《密云十姐妹》剧照 北京演艺集团供图

　　剧中反复出现的“穆桂英在这块大地上摆过战场，我们在这里修筑天堂……”本就是当年修建水库时“穆桂英突击队”的队歌，也是河北梆子的传统唱腔，剧中融入新腔和大乐队、多声部、合唱等配置，凸显了河北梆子与《密云十姐妹》剧情和人物的高度契合。当“原谅妈妈铤而走险”这段反调的唱腔响起，从高耸入云到低回婉转，王秀兰作为水库建设者得知儿子大能即将开办的企业有污染水库的风险时，甘愿被误解也要劝他放弃一时之利，唱响了守护绿水青山的决心。

河北梆子《密云十姐妹》剧照 北京演艺集团供图

　　河北梆子的独特魅力离不开优秀演员的演绎，《密云十姐妹》名角荟萃、全梁上坝，北京市河北梆子剧团两位中国戏剧“梅花奖”获得者王洪玲和王英会、国家一级演员杨秀琴和金民合携手一众青年演员，团内老中青三代倾情演绎。不仅主角一句一叫好，其他角色也是人物性格鲜明，让人印象深刻，彰显了剧团蓬勃传承的生命力。正如剧中王秀兰与儿子大能、孙子水清这三代人都用自己的方式守护着密云水库，河北梆子演员们也在用自己的努力传承和发展剧种，呈现一部部“立得住、传得开、唱得响”的作品。

河北梆子《密云十姐妹》剧照 北京演艺集团供图

　　曾经，20多万来自京津冀三地的建设者夜以继日，实现了大型水库“一年拦洪、两年建成”的目标，创造了人间奇迹；如今，河北梆子《密云十姐妹》将在京津冀地区进行为期一个月10余场的巡演，再次传颂密云水库60余年的人民史诗。该剧艺术指导黄在敏表示，“密云水库在历史上是一个很重要的事件，弘扬了时代精神，为过去、现在和未来搭建了一个桥梁，希望《密云十姐妹》能够感染大家，将这种精神延续下去。”

　　北京演艺集团副总经理、该剧制作人董宁表示，“《密云十姐妹》是新时代北京现实题材舞台剧的一次重大创作，是河北梆子剧种的一次传承和发展，通过文艺作品彰显和延伸时代精神，感染更多观众，是我们作为文艺工作者的担当和使命。”