囚歌全文完整版（囚歌完整版）

2015-07-14 14:58

鄂西北在线摘要：当页面出现错位（表格引起的错位）或内容显示不完整时候，请点击这里阅读全文迟志强演唱会20年前既带来利益又带来名誉的“囚歌”，到今天却成了..

迟志强演唱会

20年前既带来利益又带来名誉的“囚歌”，到今天却成了迟志强心中“不能说的秘密”。上周，本报报道了“囚歌”系列的演唱者并非迟志强而是另有其人的消息。

囚歌代唱事件再起波澜:迟志强称当时并不知情

20年前既带来利益又带来名誉的“囚歌”，到今天却成了迟志强心中“不能说的秘密”。

上周，本报报道了“囚歌”系列的演唱者并非迟志强而是另有其人的消息，一时在国内引起了广泛的关注。但本月23日，迟志强却通过某媒体发表声明，称自己“无论20年前还是20年后从未假唱过”，更表示自己“从未欺骗过观众，从未安排、指派任何一个人为自己唱歌。”

迟志强表示，自己当时并不知道有翟惠民这个“替身”，录完音之后就赶去四川拍戏了，回来以后才发现录音带里传出来的并不是自己的声音。如今这段陈年旧事再遭“曝光”，迟志强感觉是周翟二人在联手炒作，而自己是被利用的那个人，对此非常生气。

原唱者翟惠民证实“迟志强确实不知情”

昨日，翟惠民给本报记者发来了邮件，除了详细说明自己在囚歌事件曝光后的心路历程外，对于迟志强的两点声明也作出了回应。面对网络上对迟志强发起的诸多指责，他表示：“‘囚歌代唱’事件是周亚平的策划，跟迟志强没有关系，我当然也是受害者。”

翟惠民表示，自己在录制“囚歌”专辑前后的确没有见过迟志强，“周亚平后来把我带到北京录音的时候，迟志强已经录完朗诵走了。”另外他也表示，迟志强留给自己的第一印象是很好的，“我长影的朋友都跟我说他是个好人，所以我从一开始就对他抱有同情和好感。”

以别人的名义发行自己的专辑固然让翟惠民心里不平衡，但当时自己才17岁，“还不是很明白这一切都意味着什么”。

“迟志强肯定假唱过”

翟惠民告诉记者，1989年，迟志强在长春体育馆开了一场演唱会，那天他在演唱会现场第一次见到了迟志强。

据翟惠民描述，当天自己穿了一套白衣服，在观众席中非常显眼，“迟志强应该是见过我的照片，可能他也看见我了，(因为)就在我们的目光相遇的那一瞬间，他的话筒掉到了地上，但演出经验丰富的他很自然地拾起掉在地上的话筒继续唱着，我听见音箱里传出的是我的声音。”

那次演出结束后，翟迟二人在后台见了面。“迟志强主动说到了主题上，他说自己刚刚出来，境况一直不太好，各方面都比较难，我连忙制止他继续说下去，我说‘我明白我明白，没关系，唱吧’！”翟惠民表示，从那时开始，他就明白，自己以后都不该再提起这件事了。

翟惠民还告诉记者，他跟迟志强的另一次间接联系是在1991年，当时翟惠民在长春某夜总会玩时听说迟志强当晚会来演出，为避免再次见面时出现尴尬的局面，他就主动提前离开了那里。

“感谢周亚平说了实话”

翟惠民说，他在此后的十几年里一直过得很平静，直到2005年，迟志强和周亚平出现在《鲁豫有约》的节目中，这才重新勾起了自己的伤心处。他曾给当地的媒体打过电话，声明自己才是“囚歌系列”的原唱者，“但是我人微言轻，没有人相信，我估计听我说话的人肯定以为我是

想出名想疯了。”后来，还是周亚平的爆料才让这段尘封已久的往事被大众得知。

“感谢周亚平在他的博客里说了实话，让二十年前的真相大白于天下。”但是，当在网上看到大众对此事的评价后，翟惠民又坐不住了，“我看到大家都把矛头对准了迟志强，我想了很久，作为当事人，我必须站出来说几句话，‘囚歌假唱’这件事不能完全怪罪在迟志强的身上，虽然我也曾经对这件事耿耿于怀，但毕竟也过了20年了，我们还是平静下来吧。”

爆料人周亚平道歉 “我错在不该说出来”

近日，周亚平也给记者发来了邮件，他表示，自己曝光“囚歌事件”的本意是想回顾历史，没想到反响如此之大，给迟志强和翟惠民带来了困扰，“我真诚地向我的这两个好朋友道歉：我后悔了！”

周亚平坦承，当时自己作为一个音乐编辑，制作迟志强的“囚歌系列”的确是出于商业目的，“虽然我没有告诉观众真相，但是我提供给观众喜欢的音乐，满足了他们的审美需求，因此从本质上来说我并没有欺骗他们。”周亚平表示，自己虽然是假唱的最早炮制者，但也没有必要向观众谢罪，“艺术产品不是生活消费品，能给观众带来‘审美愉悦’的艺人、歌手和制作人是不应该受到指责的。”

周亚平称赞迟志强和翟惠民是“最好的艺人和歌手”。对于自己的曝光给另外两位当事人带来的不便，他表示了歉意，“他们都没有错，而我的错误就在于不应该把这件事情披露出来，应该让它永远地烂在肚子里，成为一个永不为人所知的秘密。”

在文末，周亚平希望记者能够将歉意转达给自己的两位好朋友：“我后悔了！”

博林迟志强参演东方神参“孝不能等”公益演唱会

11月5日，东方神参“孝不能等”公益演唱会发布会在东北林业大学体育馆举行。黑龙江省、哈尔滨市、南岗区、香坊区相关领导、山东圣洲海洋生物科技股份有限公司董事长以及媒体记者出席了发布会。此次演唱会由黑龙江省文化厅、黑龙江省文联、黑龙江省中华文化促进会、中国民主建国会哈尔滨市委员会、南岗区人民政府、香坊区人民政府主办，山东圣洲海洋生物科技股份有限公司、哈尔滨友芝兰文化传媒有限公司承办。这是黑龙江省首次面向中老年人的大型公益演唱会，也是东方神参“孝不能等”全国巡回演唱会的第一站。

习主席在讲话中说：“中华文明绵延数千年，有其独特的价值体系。中华优秀传统文化已经成为中华民族的基因，植根在中国人内心，潜移默化影响着中国人的思想方式和行为方式”。而孝道是中国社会最基本的道德规范，所谓孝文化，就是关于敬爱父母长辈、尊老敬贤、感恩奉献的优秀文化传统。构建和谐社会是我们孜孜以求的目标和理想,社会的和谐首先在于一个个家庭内部人际关系的和谐。在新时代下提倡孝文化，不但要传承传统文化的优秀基因，还要彰显现代文明的创新精神，“外之既不后于世界之思潮，内之仍不失固有之血脉”。

长期以来，圣洲股份在企业文化中一直坚持以中华传统文化为核心，推行“小孝治家，中孝治企，大孝治国”理念，弘扬中华民族优秀传统文化精髓，这也契合了党的十八大提出的“三

投稿邮箱：www@exibei.cn 详情访问鄂西北在线主页：http://www.exibei.net

[来源：互联网]标签：滚动